最近研究显示，人绒毛膜促性腺激素相关肽LQGV具有抗炎活性。作者研究LQGV对C₅₇BL/6小鼠盲肠结扎和穿孔术后死亡和炎 症的影响。结果显示，LQGV治疗使小鼠中度盲肠结扎和穿孔（40%结扎与2次穿孔）术后5 d生存率从20％提高至50％，且腹腔灌洗液、肺组织和血浆中细胞因子减少，E选择素水平降低。LQGV治疗同时减少了肺组织NF-κB的活化与肺损伤。 在重度盲肠结扎和穿孔（80%结扎与2次穿孔）模型中，LQGV、液体复苏和抗生素联合治疗后小鼠生存率为70％，而仅用液体复苏与抗生素治疗的对照小鼠 生存率为30％。LQGV治疗能够提高小鼠盲肠结扎和穿孔术后生存率，其机制可能是通过NF-κB途径降低炎症反应。将LQGV用于辅助治疗脓毒症可能具 有一定价值。

唐佳俊，编译自《Crit Care Med》，2011，39（1）：126-134；郇京宁，审校